Ma il problema piu grave è di tipo teorico. L’ideologia dominante, che nasce dalle stesse radici che hanno provocato la crisi, impedisce ai governi di reagire. Dai repubblicani statunitensi ai cristianodemocratici tedeschi fino ai conservatori britannici, tutti continuano a sostenere che lo stato è la fonte dei mali dell’economia, perché frena l’imprenditorialità, impone tasse dannose ed è la causa principale dell’inflazione galoppante. Di conseguenza deve tenere i conti in ordine come il settore privato [che spesso non ce li tiene, NdG]
— Will Hutton, L’austerità ha fallito, The Observer, trad. it. Internazionale N. 952,
